4 Kochzonen steuern vier Kochbereiche separat. So garen mehrere Speisen gleichzeitig präzise und komfortabel. Ideal für Alltag und Familienküche.
Kochfelder autark mit 4 Kochzonen anzeigenKeine passenden GOODIES gefunden.
4 Kochzonen steuern vier Kochbereiche separat. So garen mehrere Speisen gleichzeitig präzise und komfortabel. Ideal für Alltag und Familienküche.
Kochfelder autark mit 4 Kochzonen anzeigen
6 Kochzonen bieten separat steuerbare Kochbereiche. So gelingt paralleles Kochen flexibel und komfortabel. Ideal für aufwendige Menüs.
Kochfelder autark mit 6 Kochzonen anzeigen
Abluft- und Umluftbetrieb führt Dunst nach außen oder filtert ihn zurück. Das schafft flexible Planung und ein freies Küchenbild. Ideal für moderne Küchen.
Kochfelder autark mit Abluft- und Umluftbetrieb anzeigen
Abluftbetrieb leitet Kochdunst nach außen. Das senkt Gerüche und Feuchte in der Küche. Ideal für offene Küchen und häufiges Kochen.
Kochfelder autark mit Abluftbetrieb anzeigen
Abschaltautomatik beendet zu lange aktive Kochzonen selbstständig. Das erhöht Sicherheit und spart Energie. Praktisch für entspanntes Kochen im Alltag.
Kochfelder autark mit Abschaltautomatik anzeigen
Aluminiumrahmen schützt die Kanten des Kochfelds. Das erhöht Robustheit und sorgt für einen sauberen Einbau. Praktisch für Alltag und Optik.
Kochfelder autark mit Aluminiumrahmen anzeigen
Ankochautomatik heizt kurz stark auf und regelt dann selbst zurück. Das spart Nachregeln und bringt Speisen schnell auf Temperatur. Praktisch für entspanntes Kochen.
Kochfelder autark mit Ankochautomatik anzeigen
App-Steuerung verbindet autarke Kochfelder mit dem Smartphone. So behalten Sie Status und Funktionen bequem im Blick. Praktisch für mehr Kontrolle im Kochalltag.
Kochfelder autark mit App-Steuerung anzeigen
Auf Flüssiggas umrüstbar: Mit passenden Düsen auch für Propan/Butan nutzbar. So bleibt das Kochfeld flexibel bei Gasflasche oder Tank.
Kochfelder autark mit Auf Flüssiggas umrüstbar anzeigen
Automatische Haubensteuerung koppelt Kochfeld und Haube. So wird Dampf passend geregelt und Kochen spürbar komfortabler. Praktisch für moderne Küchen.
Kochfelder autark mit Automatische Haubensteuerung anzeigen
Automatische Kochzonenanpassung erkennt Topfgröße und aktiviert nur die passende Fläche. Das spart Energie und macht Kochen flexibler. Praktisch bei wechselndem Kochgeschirr.
Kochfelder autark mit Automatische Kochzonenanpassung anzeigen
BigZone ist eine extra große Kochzone für großes Kochgeschirr. Sie sorgt für gleichmäßige Hitze und mehr Flexibilität. Praktisch für Pfannen, Woks und Bräter.
Kochfelder autark mit BigZone anzeigen
Bratsensor hält die Pfannentemperatur automatisch konstant. Das erleichtert gleichmäßiges Braten und senkt das Risiko von Anbrennen. Praktisch für präzise Pfannengerichte.
Kochfelder autark mit Bratsensor anzeigen
BratSensor Plus regelt die Pfannentemperatur automatisch. Das sorgt für gleichmäßige Hitze und weniger Anbrennen. Ideal für präzises Braten im Alltag.
Kochfelder autark mit BratSensor Plus anzeigen
BratSensor Pro hält die Pfannentemperatur automatisch konstant. Das sorgt für gleichmäßige Bratergebnisse und weniger Anbrennen. Praktisch für präzises Braten.
Kochfelder autark mit BratSensor Pro anzeigen
Bridge-Funktion koppelt zwei Kochzonen zu einer großen Fläche. So erhitzen Bräter und Grillplatten gleichmäßiger. Praktisch für flexibles Kochen mit großem Geschirr.
Kochfelder autark mit Bridge-Funktion anzeigen
Bräterzone erweitert die Kochfläche für längliches Geschirr. So garen Braten oder Fisch gleichmäßiger und effizienter. Praktisch für vielseitiges Kochen.
Kochfelder autark mit Bräterzone anzeigen
CombiZone koppelt zwei Kochzonen zu einer großen Fläche. So gelingen Bräter und große Pfannen flexibler. Praktisch für vielseitiges Kochen.
Kochfelder autark mit CombiZone anzeigen
ComfortProfil ergänzt Kochfelder autark um einen sauberen Kantenabschluss. Das sorgt für leichte Reinigung und eine edle Einbauoptik. Ideal für moderne Küchen.
Kochfelder autark mit ComfortProfil anzeigen
Direct-Control steuert jede Kochzone direkt per Touch. Das ermöglicht präzise Anpassungen und mehr Komfort beim Kochen. Ideal für schnelle Abläufe am Herd.
Kochfelder autark mit Direct-Control anzeigen
DirectSelect steuert Kochzonen und Leistungsstufen per Touch direkt an. Das macht die Bedienung schneller und präziser. Ideal für komfortables Kochen im Alltag.
Kochfelder autark mit DirectSelect anzeigen
DirectSelect Premium steuert Kochfelder autark per Touch-Leiste direkt und präzise. Das spart Zeit und macht Kochen spürbar komfortabler.
Kochfelder autark mit DirectSelect Premium anzeigen
DoubleBridge verbindet je zwei Kochzonen zu einer großen Fläche. Das erleichtert das Kochen mit Brätern und Grillplatten. Praktisch für flexible Gerichte.
Kochfelder autark mit DoubleBridge anzeigen
Dreikreis-Kochzone: zuschaltbare Heizringe passen die Kochfläche ans Geschirr an. So wird Hitze gezielter genutzt und Kochen flexibler.
Kochfelder autark mit Dreikreis-Kochzone anzeigen
Dual-Wokbrenner nutzt zwei Flammenringe für starke, gleichmäßige Hitze. So gelingen scharfes Anbraten und große Pfannen besonders kontrolliert.
Kochfelder autark mit Dual-Wokbrenner anzeigen
Dual lightSlider steuert Kochzonen per beleuchteter Touchleiste präzise. Das erleichtert die Bedienung und Reinigung. Praktisch für schnelles, kontrolliertes Kochen.
Kochfelder autark mit Dual lightSlider anzeigen
EcoSilence Drive nutzt einen effizienten Lüfter im Kochfeld. So werden Dampf und Gerüche leise direkt erfasst. Ideal für offene Küchen mit klarem Design.
Kochfelder autark mit EcoSilence Drive anzeigen
Edelstahlrahmen schützt die Kanten des Kochfelds und stabilisiert den Einbau. Das sorgt für mehr Langlebigkeit und eine pflegeleichte Optik. Ein Detail, das im Alltag zählt.
Kochfelder autark mit Edelstahlrahmen anzeigen
Einhand-Zündvorrichtung: Gas und Funke starten per Knopfdruck. Das spart Zeit und erleichtert die Bedienung. Praktisch für den schnellen Kochstart.
Kochfelder autark mit Einhand-Zündvorrichtung anzeigen
Erdgas-Betrieb nutzt den festen Gasanschluss für direkte Flammenhitze. So kochen Sie schnell und regeln die Wärme präzise. Ideal für klassisches, kontrolliertes Kochen.
Kochfelder autark mit Erdgas-Betrieb anzeigen
Facetten-Schliff sorgt für abgeschrägte Glaskanten. Das schafft einen eleganten Übergang und erleichtert die Reinigung. Ein feines Detail für moderne Küchen.
Kochfelder autark mit Facetten-Schliff anzeigen
Flachrahmen-Design umfasst das Kochfeld mit flachem Rahmen. Das schützt Kanten und erleichtert die Reinigung. Für eine präzise, moderne Einbauoptik.
Kochfelder autark mit Flachrahmen-Design anzeigen
FlameSelect regelt die Gasflamme in 9 Stufen. Das bringt präzise Hitze für sichere Kochergebnisse. Ideal für feine Saucen bis scharfes Anbraten.
Kochfelder autark mit FlameSelect anzeigen
Flex-Induktion verbindet Kochzonen flexibel je nach Topfgröße. So kochen Sie mit mehr Freiheit und nutzen Energie gezielt. Ideal für große Pfannen und Bräter.
Kochfelder autark mit Flex-Induktion anzeigen
Flexible Kochzonen koppeln Kochbereiche je nach Topfgröße. So nutzen Sie Fläche und Energie gezielter. Praktisch für Pfannen, Bräter und mehr.
Kochfelder autark mit Flexible Kochzonen anzeigen
FlexiBridge verbindet Kochzonen zu einer größeren Fläche. So nutzen Sie Bräter und große Pfannen flexibler. Praktisch für abwechslungsreiches Kochen.
Kochfelder autark mit FlexiBridge anzeigen
Flexx-Zone verbindet Kochbereiche für großes Geschirr. So kochen Sie flexibler und gleichmäßiger. Praktisch für Bräter und große Pfannen.
Kochfelder autark mit Flexx-Zone anzeigen
Flächenbündiger Einbau setzt das Kochfeld eben in die Arbeitsplatte. Das erleichtert Reinigung und sorgt für klare Optik. Ideal für moderne Küchen.
Kochfelder autark mit Flächenbündiger Einbau anzeigen
Flächeninduktion erkennt Topfgröße und Position automatisch. Das bietet flexible Kochzonen und schnelles Erhitzen. Ideal für vielseitiges Kochen mit großem Geschirr.
Kochfelder autark mit Flächeninduktion anzeigen
Hob&Go erkennt den Topf und aktiviert die passende Kochzone. Das spart Schritte und erleichtert präzises Kochen. Praktisch für flüssige Abläufe am Herd.
Kochfelder autark mit Hob&Go anzeigen
Hob2Hood steuert die Haube passend zum Kochfeld. Das schafft mehr Komfort und ein besseres Küchenklima. Praktisch beim täglichen Kochen.
Kochfelder autark mit Hob2Hood anzeigen
Inklusive Wok-Aufsatzring stabilisiert Woks auf dem Topfträger. Das verbessert Halt und Hitzeverteilung. Ideal für präzises Anbraten bei hoher Flamme.
Kochfelder autark mit Inklusive Wok-Aufsatzring anzeigen
Kindersicherung sperrt das Bedienfeld elektronisch. So bleiben Einstellungen geschützt und Fehlbedienungen werden vermieden. Praktisch im Familienalltag.
Kochfelder autark mit Kindersicherung anzeigen
Kochassistent nutzt Sensoren zur automatischen Temperaturregelung. Das sorgt für gleichmäßige Ergebnisse und weniger Überkochen. Praktisch bei vielen Gerichten zugleich.
Kochfelder autark mit Kochassistent anzeigen
Kochsensor erkennt Siedepunkt und regelt die Hitze automatisch. Das reduziert Überkochen und sorgt für gleichmäßigere Ergebnisse. Praktisch für entspanntes Kochen.
Kochfelder autark mit Kochsensor anzeigen
Kombizonen verbinden zwei Kochbereiche zu einer großen Fläche. So nutzen Sie Bräter und große Pfannen flexibel. Praktisch für vielseitiges Kochen.
Kochfelder autark mit Kombizonen anzeigen
MaxiSense erkennt Größe und Position des Kochgeschirrs. So wird Hitze gezielt verteilt und Energie gespart. Für flexibles Kochen mit mehr Kontrolle.
Kochfelder autark mit MaxiSense anzeigen
MoveMode weist Kochzonen feste Stufen zu. Durch Verschieben passt sich die Hitze automatisch an. Für mehr Komfort und präzise Abläufe beim Kochen.
Kochfelder autark mit MoveMode anzeigen
OptiFit Frame ist ein Edelstahlrahmen fürs Kochfeld. Er schützt die Glaskeramik-Kanten und sorgt für einen sauberen Einbau. Praktisch für Alltag und Optik.
Kochfelder autark mit OptiFit Frame anzeigen
OptiFix erleichtert den passgenauen Einbau autarker Kochfelder. Das spart Montagezeit und sorgt für einen sauberen, stabilen Sitz.
Kochfelder autark mit OptiFix anzeigen
OptiHeat Control zeigt die Restwärme je Kochzone an. Das erhöht Sicherheit und hilft, Energie beim Warmhalten gezielt zu nutzen.
Kochfelder autark mit OptiHeat Control anzeigen
PanBoost erhöht kurz die Leistung der Kochzone für schnelles Pfannenheizen. So gelingt Anbraten zügiger und präziser. Praktisch, wenn es in der Küche schnell gehen soll.
Kochfelder autark mit PanBoost anzeigen
Pause-Funktion stoppt Kochzonen kurz und speichert aktive Einstellungen. So kochen Sie danach ohne Neueingabe weiter. Praktisch bei spontanen Unterbrechungen.
Kochfelder autark mit Pause-Funktion anzeigen
PerfectFry regelt die Pfannentemperatur per Sensor automatisch. So gelingt Braten gleichmäßiger und entspannter. Ideal für präzise Ergebnisse im Alltag.
Kochfelder autark mit PerfectFry anzeigen
PerfectFry Plus regelt die Pfannentemperatur per Sensor automatisch nach. So gelingt Braten gleichmäßiger und mit weniger Anbrennen. Praktisch für präzise Ergebnisse.
Kochfelder autark mit PerfectFry Plus anzeigen
powerBoost gibt einer Kochzone kurzzeitig mehr Leistung. So erhitzen Sie Wasser und Pfannen schneller. Ideal, wenn es in der Küche zügig gehen soll.
Kochfelder autark mit powerBoost anzeigen
PowerMove teilt die Kochzone in feste Hitzebereiche. So wechseln Sie per Verschieben direkt zwischen Anbraten, Köcheln und Warmhalten. Für flüssigere Kochabläufe.
Kochfelder autark mit PowerMove anzeigen
powerMove Plus teilt Flexzonen in feste Hitzebereiche. Töpfe nur verschieben statt nachregeln. Für flüssigere Abläufe beim Kochen.
Kochfelder autark mit powerMove Plus anzeigen
PowerTransfer übernimmt beim Verschieben des Kochgeschirrs Leistung und Timer. Das spart Bedienaufwand und hält den Kochablauf konstant. Praktisch bei flexiblen Kochzonen.
Kochfelder autark mit PowerTransfer anzeigen
QuickStart erkennt den Topf und wählt die Kochzone automatisch. So starten Sie schneller und bedienen das Feld direkter. Praktisch, wenn es in der Küche zügig gehen soll.
Kochfelder autark mit QuickStart anzeigen
Rahmenlos heißt: Glas ohne Außenrand. Das erleichtert die Reinigung und sorgt für eine klare Optik. Interessant für moderne Küchen mit präzisem Einbau.
Kochfelder autark mit Rahmenlos anzeigen
reStart speichert kurzzeitig die letzten Kochfeldeinstellungen. So geht es nach versehentlichem Ausschalten schnell weiter. Praktisch bei kurzen Unterbrechungen.
Kochfelder autark mit reStart anzeigen
Restwärmeanzeige zeigt heiße Kochzonen nach dem Abschalten an. Das erhöht Sicherheit und erleichtert Reinigung wie Wärmenutzung. Praktisch im Alltag.
Kochfelder autark mit Restwärmeanzeige anzeigen
SaphirMatt ist eine matte Glaskeramik für Kochfelder autark. Sie kaschiert Kratzer und Fingerabdrücke. Für eine dauerhaft gepflegte Optik.
Kochfelder autark mit SaphirMatt anzeigen
Schmelzfunktion hält niedrige Hitze konstant. So gelingen Schokolade, Butter und feine Saucen sicherer. Praktisch für sensibles Kochen ohne Wasserbad.
Kochfelder autark mit Schmelzfunktion anzeigen
SenseBoil erkennt den Siedepunkt und senkt die Leistung automatisch. Das reduziert Überkochen und Reinigungsaufwand. Praktisch, wenn mehrere Töpfe zugleich laufen.
Kochfelder autark mit SenseBoil anzeigen
Sensorsteuerung reagiert auf Berührung direkt auf dem Glas. Sie ermöglicht präzise Hitze, leichte Reinigung und schnelle Bedienung. Praktisch für moderne Kochroutinen.
Kochfelder autark mit Sensorsteuerung anzeigen
Slider-Bedienung regelt die Leistung per Fingergleiten direkt auf dem Kochfeld. So passen Sie Hitze schnell und präzise an. Praktisch für flüssige Abläufe beim Kochen.
Kochfelder autark mit Slider-Bedienung anzeigen
SlimFit-Design steht für eine besonders flache Bauweise. Das erleichtert den Einbau und schafft mehr Platz im Unterschrank. Ideal für moderne Küchen mit klarer Linie.
Kochfelder autark mit SlimFit-Design anzeigen
Spülmaschinenfeste Topfträger sind abnehmbar und für die Reinigung im Geschirrspüler ausgelegt. Das spart Aufwand und hält das Kochfeld leichter gepflegt.
Kochfelder autark mit Spülmaschinenfeste Topfträger anzeigen
stepFlame Technologie regelt die Flamme in festen Stufen. So gelingt präzise Hitze für Simmern bis Anbraten. Ideal für kontrolliertes Gaskochen.
Kochfelder autark mit stepFlame Technologie anzeigen
Timer steuert Kochzonen minutengenau. Das erleichtert präzises Garen und kann automatisch abschalten. Praktisch, wenn mehrere Töpfe gleichzeitig laufen.
Kochfelder autark mit Timer anzeigen
Topferkennung aktiviert nur belegte Kochzonen. Das spart Energie und erhöht die Sicherheit. Praktisch bei wechselndem Kochgeschirr im Alltag.
Kochfelder autark mit Topferkennung anzeigen
Topfträger aus Gusseisen tragen Töpfe sicher über dem Brenner. Das sorgt für Stabilität und komfortables Verschieben. Praktisch für ambitioniertes Kochen.
Kochfelder autark mit Topfträger aus Gusseisen anzeigen
Touch-Bedienung steuert das Kochfeld per Sensoren in der Glasfläche. Das ermöglicht präzise Bedienung und schnelle Reinigung. Ideal für moderne Küchen.
Kochfelder autark mit Touch-Bedienung anzeigen
TouchSelect steuert Kochzonen per Sensorfeld direkt. Das ermöglicht präzise Hitze und schnelle Bedienung. Ideal für entspanntes Kochen im Alltag.
Kochfelder autark mit TouchSelect anzeigen
TwistPad steuert Kochzonen per Magnet-Drehregler präzise. Das erleichtert Bedienung und Reinigung. Praktisch für komfortables Kochen im Alltag.
Kochfelder autark mit TwistPad anzeigen
Twist Touch steuert Kochzonen per Touch-Ring direkt auf dem Feld. Das ermöglicht präzise Hitzeanpassung und mehr Komfort im Kochalltag.
Kochfelder autark mit Twist Touch anzeigen
UltraFlatrahmen ist ein flacher Edelstahlrahmen fürs Kochfeld. Er schützt die Kanten und erleichtert die Reinigung. Für eine moderne, saubere Einbauoptik.
Kochfelder autark mit UltraFlatrahmen anzeigen
Umlaufender Edelstahlrahmen schützt die Glaskeramik-Kanten. Das erhöht Stabilität und sorgt für einen sauberen Einbau. Praktisch und hochwertig im Küchenalltag.
Kochfelder autark mit Umlaufender Edelstahlrahmen anzeigen
varioInduktion koppelt Kochzonen flexibel ans Kochgeschirr. So kochen Sie mit Topf oder Bräter präzise und effizient. Praktisch für wechselnde Kochideen.
Kochfelder autark mit varioInduktion anzeigen
varioInduktion Plus koppelt Kochzonen flexibel zum Kochgeschirr. So kochen Sie effizienter mit Topf, Pfanne oder Bräter. Praktisch für viele Kochideen.
Kochfelder autark mit varioInduktion Plus anzeigen
varioMotion übernimmt Einstellungen beim Verschieben des Kochgeschirrs. Das spart Nachregeln und erleichtert flexibles Kochen. Praktisch bei mehreren Töpfen.
Kochfelder autark mit varioMotion anzeigen
Warmhaltefunktion hält Speisen bei niedriger Temperatur servierbereit. So bleibt Gekochtes schonend warm. Praktisch bei Menüs mit mehreren Komponenten.
Kochfelder autark mit Warmhaltefunktion anzeigen
Wischschutzfunktion sperrt die Touch-Steuerung kurzzeitig. So reinigen Sie das Kochfeld ohne Fehlbedienung. Praktisch, wenn beim Kochen schnell etwas daneben geht.
Kochfelder autark mit Wischschutzfunktion anzeigen
WOK-Brenner liefert hohe Hitze mit präziser Flammenkontrolle. So gelingen Anbraten und Wok-Gerichte besonders schnell. Praktisch für vielseitiges Kochen.
Kochfelder autark mit WOK-Brenner anzeigen
Zweikreis-Kochzone: Innenring plus zuschaltbarer Außenring. Passt zu kleinen und großen Töpfen, spart Energie. Für flexibel kochen im Alltag.
Kochfelder autark mit Zweikreis-Kochzone anzeigen
Zündsicherung stoppt die Gaszufuhr automatisch, wenn die Flamme erlischt. Das erhöht die Sicherheit im Kochalltag. Ein wichtiges Plus bei Gas-Kochfeldern.
Kochfelder autark mit Zündsicherung anzeigen
Überhitzungsschutz überwacht die Temperatur und regelt bei Bedarf nach. Das schützt Technik und erhöht die Sicherheit. Besonders praktisch bei hoher Kochleistung.
Kochfelder autark mit Überhitzungsschutz anzeigen
inkl. MwSt.
+ Versand ab 69,95 €
inkl. MwSt.
+ Versand ab 39,95 €
inkl. MwSt.
+ Versand ab 25,95 €
inkl. MwSt.
+ Versand ab 39,95 €
inkl. MwSt.
+ Versand ab 25,95 €
inkl. MwSt.
+ Versand ab 39,95 €
inkl. MwSt.
+ Versand ab 49,95 €
inkl. MwSt.
+ Versand ab 19,95 €
inkl. MwSt.
+ Versand ab 6,95 €
inkl. MwSt.
+ Versand ab 19,95 €
inkl. MwSt.
+ Versand ab 19,95 €
inkl. MwSt.
+ Versand ab 19,95 €
Ein autarkes Kochfeld bietet maximale Freiheit bei der Küchenplanung, da es unabhängig vom Backofen betrieben wird. Die Steuerung erfolgt direkt am Kochfeld, meist über eine intuitive Touch-Bedienung. Ob als Glaskeramik-Kochfeld oder modernes Induktionskochfeld – autarke Varianten lassen sich flexibel in Arbeitsplatten integrieren und sind ideal für individuelle Küchenkonzepte.
Besonders beliebt ist das Kochfeld 60 cm, da es in die meisten Standardausschnitte passt und ausreichend Platz für mehrere Töpfe und Pfannen bietet. Durch die flächenbündige Montage entsteht eine aufgeräumte Optik, die moderne Küchen stilvoll ergänzt.
Ein Ceranfeld autark überzeugt durch eine glatte, pflegeleichte Oberfläche und gleichmäßige Wärmeverteilung. Es eignet sich für verschiedenes Kochgeschirr und ist eine bewährte Lösung für den Alltag. Wer Wert auf schnelle Reaktionszeiten und hohe Energieeffizienz legt, entscheidet sich häufig für ein Induktionskochfeld.
Induktion erhitzt den Topfboden direkt und reduziert Wärmeverluste. Das sorgt für kurze Aufheizzeiten, präzise Leistungssteuerung und zusätzliche Sicherheit, da die Kochfläche selbst vergleichsweise kühl bleibt.
Vor dem Kauf ist es wichtig, auf die passenden Maße und den erforderlichen Ausschnitt zu achten. Ein Kochfeld 60 cm ist weit verbreitet, dennoch sollten Tiefe und Einbauhöhe geprüft werden. Ebenso relevant ist der elektrische Anschluss, da autarke Kochfelder in der Regel einen Starkstromanschluss benötigen.
Bei Induktionsmodellen sollte zudem geprüft werden, ob das vorhandene Kochgeschirr magnetisch geeignet ist. Glaskeramik-Kochfelder sind hier meist flexibler und mit nahezu allen Töpfen nutzbar.
Moderne autarke Kochfelder bieten zahlreiche Funktionen wie Restwärmeanzeige, Timer, Kindersicherung oder flexible Kochzonen. Diese erleichtern das Kochen und erhöhen die Sicherheit im Haushalt.
Ob schnelles Anbraten, schonendes Köcheln oder platzsparendes Kochen mit mehreren Töpfen – mit dem passenden autarken Kochfeld wird die Küche effizienter und komfortabler.